Datenschutzerklärung
Stand: 16. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Atlas Sleep Institute LLC
6 Liberty Square
Boston, MA 02109
USA
E-Mail: [email protected]
Kontaktformular: schlafwert.de/kontakt
Für Fragen zum Datenschutz und für einen Widerruf erreichen Sie uns unter [email protected].
2. Überblick
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von schlafwert.de verarbeitet werden, wozu, auf welcher Rechtsgrundlage, an wen sie gehen, ob sie in ein Land außerhalb der EU übermittelt werden und wie lange sie gespeichert bleiben. Rechtsgrundlagen sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und für das Speichern und Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät § 25 TDDDG.
3. Bereitstellung der Website und Server-Protokolle
- Zweck: Auslieferung der Seiten, Sicherheit und Fehlersuche.
- Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Angebot).
- Empfänger: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (Hosting, Server in Nürnberg), als Auftragsverarbeiter.
- Dauer: Die Server-Protokolle werden täglich gewechselt und nach 7 Tagen gelöscht.
4. Cloudflare
- Zweck: Namensauflösung (DNS), Auslieferung über ein Netz von Rechenzentren, Schutz vor Angriffen und Verschlüsselung der Verbindung. Cloudflare meldet zudem Netzwerkfehler beim Laden der Seite an sich zurück (Network Error Logging).
- Daten: IP-Adresse, technische Angaben zur Anfrage (Adresse, Browser, Zeitpunkt); bei Netzwerkfehlern Adresse, Server-IP und Art des Fehlers.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Empfänger: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
- Drittland: USA. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework.
- Speicherung im Browser: keine Cookies; die Regel für die Fehlermeldung bleibt bis zu 7 Tage im Browser.
5. Einwilligungsverwaltung (Cookie-Banner)
- Werkzeug: Real Cookie Banner, läuft auf unserem eigenen Server; es werden keine Daten an den Hersteller übermittelt.
- Zweck: Ihre Entscheidung zu einwilligungspflichtigen Diensten einholen, speichern und nachweisen.
- Daten: eine zufällige Kennung der Einwilligung, Ihre Auswahl, Zeitpunkt, die Fassung der Banner-Texte und technische Angaben zur Darstellung. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert, nur ein nicht umkehrbarer Prüfwert (Hash) der gekürzten IP-Adresse.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht).
- Speicherung im Browser: Cookie
real_cookie_banner*(365 Tage), dazu kurzzeitig ein lokaler Speicher, bis die Einwilligung auf dem Server protokolliert ist. - Dauer des Protokolls: 1 Jahr.
- Widerruf und Änderung: jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite. Ein Widerruf wirkt für die Zukunft; die Seite lädt danach neu, und die Cookies der widerrufenen Dienste werden gelöscht.
6. Meta-Pixel mit Conversions API (nur mit Ihrer Einwilligung)
- Wo: ausschließlich auf den Seiten des Bett-Steckbriefs (
/bett-steckbrief/), der Terminbuchung (/beratung/) und der Bestätigungsseite (/termin-gebucht/). Auf allen anderen Seiten, insbesondere Ratgeber, Lexikon und Checks, wird das Pixel nicht geladen. - Zweck: Wir werten aus, ob Besucher, die über unsere Anzeigen auf Facebook oder Instagram kommen, den Bett-Steckbrief abschließen und einen Beratungstermin buchen. Meta nutzt diese Angaben, um unsere Anzeigen auszuliefern und ihren Erfolg auszuwerten, und auch für eigene Zwecke; Meta kann sie mit Ihrem Profil verknüpfen.
- Daten: dass Sie diese Seiten aufgerufen, den Bett-Steckbrief abgeschlossen und ob Sie einen Termin gebucht haben (Ereignisse „PageView“, „SteckbriefFertig“ und „Schedule“), eine zufällige Kennung je Ereignis, die Adresse der Seite einschließlich der Angaben zur Anzeige darin (etwa
fbclidund utm-Parameter), Angaben zu Browser und Gerät, Ihre IP-Adresse und Kennungen aus Cookies. Nicht übermittelt werden die Antworten aus dem Bett-Steckbrief, Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder Postleitzahlen. - Zwei Wege: Die Angaben gehen direkt aus Ihrem Browser an Meta (Meta-Pixel) und zusätzlich vom Server von schlafwert.de an Meta (Conversions API). Der Server sendet dabei dasselbe Ereignis mit derselben Kennung, die Adresse der Seite, Ihre IP-Adresse, die Kennung Ihres Browsers (User-Agent) und die Kennungen aus den Cookies
_fbpund_fbc; fehlt_fbc, bildet er sie aus dem Parameterfbclidder Adresse, mit der Sie über die Anzeige kamen. So erkennt Meta doppelte Meldungen, und die Angaben kommen auch an, wenn die Übermittlung aus dem Browser scheitert. Der Server sendet nur, wenn Ihre Einwilligung vorliegt, und prüft sie bei jedem Ereignis. - Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
- Gemeinsame Verantwortlichkeit: Für die Erhebung der Daten auf unserer Website und ihre Übermittlung an Meta sind wir und Meta Platforms Ireland Limited gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Dazu gilt die Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit von Meta (Meta-Nachtrag für Verantwortliche). Danach ist Meta dafür verantwortlich, Ihnen die Informationen nach Art. 13 und 14 DSGVO bereitzustellen und Ihre Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu erfüllen, soweit es um die von Meta verarbeiteten Daten geht; Sie können sich dafür an Meta oder an uns wenden. Für die weitere Verarbeitung nach der Übermittlung ist Meta allein verantwortlich. Wie Meta Ihre Daten verarbeitet: Datenschutzrichtlinie von Meta.
- Empfänger: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland; die Angaben gehen weiter an Meta Platforms, Inc., USA.
- Drittland: USA. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework.
- Cookies:
_fbp(90 Tage) und, wenn Sie über eine Anzeige kommen,_fbc(90 Tage). Meta kann zusätzlich Cookies auf eigenen Domains nutzen. - Widerruf: über „Cookie-Einstellungen“; danach lädt das Pixel nicht mehr, der Server sendet nichts mehr an Meta, und
_fbpund_fbcwerden gelöscht.
7. Kampagnen-Zuordnung
- Zweck: Wenn Sie über eine unserer Anzeigen kommen und einen Termin buchen, speichern wir mit der Buchung, über welche Anzeige Sie kamen. So sehen wir, welche Anzeige Termine bringt, und verteilen unser Werbebudget entsprechend.
- Daten: Quelle, Medium, Kampagne, Anzeigengruppe und Anzeige aus der Adresse, mit der Sie die Seite aufgerufen haben (Parameter
utm_source,utm_medium,utm_campaign,utm_term,utm_content), dazu Datum und Terminart der Buchung und die Buchungskennung. Die Angaben gehören zu Ihrer Buchung. - Kein Zugriff auf Ihr Gerät: Wir setzen dafür kein Cookie und speichern nichts in Ihrem Browser; die Angaben stammen allein aus der aufgerufenen Adresse und bleiben bis zur Buchung nur im Arbeitsspeicher der Seite. Ohne Buchung speichern wir nichts.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist, den Erfolg unserer eigenen Werbung zu messen.
- Widerspruch: Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), etwa per E-Mail an [email protected]; dann löschen wir die Angaben zur Anzeige bei Ihrer Buchung.
- Empfänger: niemand; die Angaben bleiben bei uns auf dem Server von schlafwert.de. Meta und das Fachgeschäft erhalten sie nicht.
- Dauer: bis zum Ende der Testphase unserer Anzeigen, höchstens so lange wie Ihre Buchung (Abschnitt 10).
8. Eigene Zählung ohne Cookies
Auf den Seiten des Bett-Steckbriefs und der Terminbuchung zählen wir je Tag, wie oft ein Schritt erreicht wurde (zum Beispiel „Seite geladen“ oder „Frage 1 beantwortet“). Gespeichert werden nur diese Tagessummen, ohne Cookie, ohne Kennung und ohne IP-Adresse; aus ihnen lässt sich keine Person ableiten. Zum Schutz vor Missbrauch wird die Zahl der Anfragen je Absender für höchstens eine Stunde begrenzt; dafür wird ein Prüfwert aus der IP-Adresse gebildet und danach verworfen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Verbesserung des Angebots, Missbrauchsschutz).
9. Bett-Steckbrief
Ihre Antworten auf die sechs Fragen bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen. Die Antwort zur Fahrzeit wird weder gespeichert noch weitergegeben.
10. Terminbuchung
- Zweck: Vereinbarung eines Beratungstermins bei der BTH Bettenland Halstenbek GmbH, Industriestraße 2+4, 25469 Halstenbek, am Telefon oder im Laden; Bestätigung und Erinnerungen per E-Mail; bei Telefonterminen der Anruf des Fachgeschäfts zum gebuchten Termin.
- Daten: Name, E-Mail-Adresse, bei Telefonterminen Ihre Telefonnummer, Terminart und Termin, eine Buchungskennung, Zeitpunkt Ihrer Einwilligung, die Seite und der Wortlaut von Hinweis und Häkchen, wie Sie ihn gesehen haben. Ihre Antworten aus dem Bett-Steckbrief gehören nicht dazu.
- Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung beim Absenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für den Nachweis der Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Nachweis gegenüber Ihnen, dem Fachgeschäft und Behörden, Art. 7 Abs. 1 DSGVO).
- Buchungsdienst: SureContact der Brainstorm Force US LLC, 2093 Philadelphia Pike #3090, Claymont, DE 19703, USA, als Auftragsverarbeiter. Dort liegen Name, E-Mail-Adresse, bei Telefonterminen Ihre Nummer, der Termin, die Buchungskennung und der Zeitpunkt der Einwilligung. Übermittlung in die USA: Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die wir mit dem Anbieter abgeschlossen haben.
- Fachgeschäft: Mit der Buchung erhält die BTH Bettenland Halstenbek GmbH per E-Mail Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, bei Telefonterminen Ihre Nummer, den Termin, die Buchungskennung und den Nachweis Ihrer Einwilligung, bei Absage oder Verschiebung eine kurze Nachricht. Das Fachgeschäft nutzt die Angaben in eigener Verantwortung und nur für diesen Termin. Wie es mit Ihren Angaben umgeht, steht in seiner Datenschutzerklärung.
- E-Mails: Bestätigung, Erinnerungen und die Nachricht an das Fachgeschäft verschicken wir über unser Postfach bei ALL-INKL.COM (Abschnitt 12). Erinnerungen bekommen Sie nur, wenn Sie in der Bestätigung auf „Termin bestätigen“ getippt haben; jede Erinnerung enthält einen Link zum Abbestellen. Wir messen nicht, ob Sie E-Mails öffnen oder Links anklicken.
- Dauer: Buchung und Nachweis bis ein Jahr nach dem Termin.
- Widerruf: jederzeit mit Wirkung für die Zukunft, am einfachsten über „Termin absagen“ in Ihrer Bestätigungs-E-Mail oder an [email protected]. Wir geben die Absage an das Fachgeschäft weiter.
11. Schlaf-Checks
- Zweck: Auswertung Ihrer Antworten und Anzeige eines Ergebnisses.
- Daten: Ihre Antworten auf die Fragen zu Schlafgewohnheiten, Schlafumgebung und Ausstattung, Vorname und E-Mail-Adresse. Fragen zu Gesundheit, Beschwerden, Körper oder seelischem Befinden stellen die Checks nicht.
- Zwischenstände: Während Sie einen Check ausfüllen, wird der Zwischenstand Ihrer Antworten auf unserem Server gespeichert, ohne E-Mail-Adresse und IP-Adresse.
- Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung beim Absenden, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für Zwischenstände Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Fortsetzen eines begonnenen Checks).
- Empfänger: keine; die Einträge bleiben auf unserem Server.
- Speicherung im Browser: Ihre Antworten liegen kurzzeitig im Sitzungsspeicher des Browsers und werden beim Schließen des Fensters gelöscht.
- Dauer: 6 Monate.
12. Kontaktformular
- Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage.
- Daten: Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, Anliegen, Zeitpunkt und IP-Adresse (zum Schutz vor Missbrauch).
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Angebot, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Empfänger: Zustellung an unser Postfach bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, als Auftragsverarbeiter.
- Dauer: 3 Monate nach Eingang Ihrer Anfrage.
13. Schriften und eingebundene Inhalte
Alle Schriften werden von unserem eigenen Server geladen. Vor Ihrer Einwilligung lädt keine Seite Inhalte von fremden Servern außer über Cloudflare (Abschnitt 4).
14. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77), zum Beispiel bei der Behörde Ihres Wohnorts. Schreiben Sie uns dazu an [email protected].
15. Keine automatisierte Entscheidung
Wir treffen keine Entscheidungen, die allein auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen (Art. 22 DSGVO).